Kuva: Henrietta Soininen
Suuri kuvaKuva: Henrietta Soininen

Hannimari Heino

Hannimari Heino (s.1963) on Porvoossa asuva runoilija ja suomentaja.

Häneltä on ilmestynyt kaksi runokokoelmaa. Kolmas kokoelma, Syklejä - Herbaario (helmikuu 2018, ntamo) punoo yhteen ihmiskohtaamisia ja -eriytymisiä sekä luonnon kasvukiertoa.

Houkutus venyttää kirjallisuutta yli taiteiden välisten rajojen on Heinolle ominaista. Sanojen leikistä tilan, kuvan, äänen ja liikkeen kanssa on syntynyt muun muassa runoinstallaatiota, joita on nähty kaupunkien julkisissa puutarhoissa eri puolilla Suomea ja ulkomailla

Hannimari Heino on myös kääntänyt sekä italian- että ruotsinkielistä kirjallisuutta. Hän on saattanut suomeksi etenkin lukuisia italialaisia runoilijoita sekä toimittanut italialaisen nykyrunouden antologian Miten paljon teistä täältä näkyy (Nihil Interit, 2005).  

Lisäksi Heino on vetänyt lasten ja nuorten sanataideprojekteja sekä toiminut kolumnistina ja italian kielen opettajana.

Puutarhanhoito on Heinolle yhtä kuin kasvimaapalsta, ikuisen keskeneräisyyden keidas, jossa opetella niin luonnon kuin omankin luonnon alkeita vuodesta toiseen.   

Tuotanto