Mitä männyt näkevät

Karunkaunis selviytymistarina

Turun Sanomat

Yhden suvun vivahteikas tarina ja samalla neuvostoliittolaisen koneiston still-kuva. - - Romaani on täynnä visuaalisia, suorastaan elokuvallisia tuokiokuvia niin kesäiseltä datšalta kuin talvisesta Petroskoista.

Marissa Mehr, Turun Sanomat

Harvinaisen kaunis todistus perheyhteyden tärkeydestä, samoin muistojen merkityksestä sekä ihmisen oikeudesta omaan tarinaan. -- Soudakovan teos on arvokas lisä suomalaiseen kirjallisuuteen. Vallan julmuus, oman tomumajan hauraus ja siinä sittenkin sitkeästi asuva elämänjano kulkevat rinnan episodeittain etenevässä kerronnassa. Männyt näkevät äärimmäistä kauheutta mutta myös melkein koskettavat taivasta.

Antti Majander, Helsingin Sanomat

Soudakova on kirjoittanut pakahduttavan hienon kuuden sukupolven romaanin. Jo kuvaus elämästä Neuvostoliitossa on väkevää, mutta lopullisesti teos lunastaa paikkansa vahvana puheenvuorona historian väärentämistä vastaan.
-- Mitä männyt näkevät menee pitkälle, kun tämän vuoden parhaita romaaneja palkitaan. Se on sisällöllisesti ja kielellisesti hämmästyttävän taitava esikoinen.

Kai Hirvasnoro, Kansan Uutiset

Soudakovan upea romaani kuvaa Jurin ja hänen jälkeläistensä elämänmenoa vuodesta 1936 lähes nykypäivään. Neuvostoelämän ankeus, sosialismin harmaus ovat täydellisessä ristiriidassa aatteen ihanteiden kanssa. Soudakovan hieno runollinen kieli saa ristiriidan tuntumaan vielä rujommalta.

Kai Hirvasnoro, Kansan Uutiset

Kirja on huikea kertomus Neuvostoliitosta ja siitä, kuinka se musersi pieniä ihmisiä. Pakko sanoa, että kirja on yksi parhaimpia lukukokemuksia tänä vuonna. -- Anna Soudakova on kirjoittanut todellisen helmen.

Anna Soudakovan Mitä männyt näkevät saa lämpimän suosituksen. Kirja, jossa murheen keskeltä löytyy lämpöä ja rakkautta. Tätä kirjaa ei yksinkertaisesti kannata jättää väliin.

Mannilainen-blogi

Astuin eilen tarinaan, joka sai minut taas hetkeksi olla haluamatta lukea seuraavaa tarinaa. Tarina on tavallinen, kattava, tiettyä kansanryhmää täyteläisesti representoiva, mutta minulle lukijana maaginen, ainutkertainen. --Olen aiemminkin osannut veikata Finlandia-voittajia, joten kannattaisiko tänä vuonna uhkapelata tämän keinuhevosen puolesta?

Anun ihmeelliset matkat -blogi

Harvoin enää liikutun lukemisestani niin, että kirja on pakko siirtää hetkeksi syrjään, mutta Soudakova vaati ymmärtämisen ja hyväksymisen mittaisia taukoja. Kielessä on kuuraista haikeutta ja varmuutta. Se esittää ihmisen onnen, kohtuuttomuuden, mielivaltaisuuden ja rakkauden samassa tarkassa valossa, mikä saa draamallisuuden lepattamaan lukijan sisällä. Soudakovan ote on pienintä yksityiskohtaansa myöten niin veitsenterävä, että romaani kehittyy varsin elokuvalliseksi ja toimii monilla aisteilla: suolakurkut tuoksuvat ja pihlajamarjaviini maistuu, kuulen laukaukset hiekkakuopilla ja mäntyjen levottoman kahinan.

Aina joku kesken -blogi

Harvinainen helmi suomalaisessa kirjallisuudessa.

Twitter, Maria Pettersson

Vaikuttava, herkkävireinen teos historian synkästä luvusta.

Viva